Nettoyage de l'AAD (avec un chiffon)

Utilisez un chiffon légèrement imbibé de nettoyant F1 ou une lingette pour nettoyer l'intérieur de l'AAD.

L'intérieur de l'AAD se réchauffe au fur et à mesure que vous utilisez le scanneur.

Avant de nettoyer l'intérieur de l'AAD, assurez-vous de l'avoir éteint, puis débranchez le câble d'alimentation et patientez au moins 15 minutes le temps que l'intérieur de l'AAD refroidisse.

IMPORTANT

Si le plateau d'alimentation est relevé, abaissez-le.

Pour en savoir plus, consultez Configuration de la capacité de chargement du plateau d'alimentation.

  1. Éteignez le scanneur, débranchez le câble d'alimentation et patientez au moins 15 minutes.

    Pour en savoir plus, consultez Mise hors tension.

  2. Ouvrez le plateau d'alimentation/l'AAD/le couvercle supérieur.

    Pour en savoir plus sur l'ouverture du plateau d'alimentation, consultez la section Ouverture du plateau d'alimentation.

    Pour en savoir plus sur l'ouverture de l'AAD, consultez la section Ouverture de l'AAD.

    Pour en savoir plus sur l'ouverture du couvercle supérieur, consultez la section Ouverture du couvercle supérieur.

    L'AAD/le couvercle supérieur peut se fermer soudainement lorsqu'il est ouvert. Attention à ne pas vous coincer les doigts dans l'AAD au moment de le fermer.

  3. Utilisez un chiffon légèrement imbibé de nettoyant F1 ou une lingette pour nettoyer les composants suivants.
    Rouleaux de prise (× 2 unités)

    Nettoyez délicatement les rouleaux afin d'éviter d'endommager la surface.

    Nettoyez les rainures sur la surface du rouleau. Veillez à nettoyer correctement cette partie, car tout corps étranger sur le rouleau aura une incidence sur les performances de chargement. Retirez les rouleaux pour mieux les nettoyer. Pour en savoir plus sur le retrait des rouleaux de prise, consultez la section Remplacer le rouleau de prise.

    Nettoyage des rouleaux de prise
    Rouleau de séparation (1 unité)

    Nettoyez délicatement les rouleaux afin d'éviter d'endommager la surface.

    Nettoyez les rainures sur la surface du rouleau. Veillez à nettoyer correctement cette partie, car tout corps étranger sur le rouleau aura une incidence sur les performances de chargement. Retirez le rouleau pour mieux le nettoyer. Pour en savoir plus sur le retrait du rouleau de séparation, consultez la section Remplacement du rouleau de séparation.

    Nettoyage du rouleau de séparation
    Rouleau de frein (1 unité)

    Nettoyez délicatement les rouleaux afin d'éviter d'endommager la surface.

    Nettoyez les rainures sur la surface du rouleau. Retirez le rouleau pour mieux le nettoyer. Pour en savoir plus, consultez Remplacer le rouleau de frein.

    Nettoyage du rouleau de frein
    Rouleaux-pinces

    Nettoyez délicatement les rouleaux afin d'éviter d'endommager la surface.

    Nettoyez toute la surface en faisant pivoter le rouleau manuellement.

    • Partie interne du couvercle supérieur (rouleaux : 2 emplacements × 2 unités)

      Nettoyage des rouleaux-pinces à l'intérieur du couvercle supérieur
    • Côté supérieur du chemin de papier (rouleaux : 6 emplacements × 2 unités)

      Nettoyage des rouleaux-pinces sur le côté supérieur du chemin de papier
    Chemin de papier/guide papier

    Nettoyez rapidement toute cette zone.

    • Côté supérieur du chemin de papier

      Nettoyage du côté supérieur du chemin de papier/guide papier
    • Côté inférieur du chemin de papier

      Nettoyage du côté inférieur du chemin de papier/guide papier
    CONSEIL

    Utilisez un aspirateur si une grande quantité de poussière de papier s'est accumulée dans le chemin de papier.

    Surface vitrée de numérisation

    Nettoyez-la délicatement.

    • Côté supérieur du chemin de papier (surfaces vitrées : 2 plaques)

      Nettoyage des surfaces vitrées sur le côté supérieur du chemin de papier
      IMPORTANT

      En règle générale, vous devez éviter de retirer la surface vitrée, car elle a été conçue pour éviter la pénétration de poussière de papier.

      Retirez et nettoyez la surface vitrée uniquement si le scanneur se trouve dans un environnement où s'accumulent de grandes quantités de poussière de papier et si des stries verticales apparaissent sur l'image numérisée même après avoir nettoyé la surface vitrée.

      Utilisez un aspirateur régulièrement et veillez ne pas laisser de poussière de papier à l'intérieur lorsque vous remettez en place la surface vitrée.

      Procédez comme suit pour nettoyer la surface vitrée sur le côté supérieur du chemin de papier (amovible) :

      Retrait de la surface vitrée sur le côté supérieur du chemin de papier
      1. Desserrez la vis jusqu'à ce que vous puissiez soulever la surface vitrée.

      2. Inclinez la surface vitrée à l'angle indiqué ci-dessus.

      3. Retirez la surface vitrée en la faisant glisser vers la droite.

      4. Nettoyez la surface vitrée.

      5. Depuis l'interstice de fixation de la surface vitrée, nettoyez la deuxième plaque de verre interne à l'aide d'un coton-tige ou d'un objet similaire.

        Nettoyage de l'autre plaque de verre via l'interstice de fixation de la surface vitrée sur le côté supérieur du chemin de papier
      6. Une fois le nettoyage terminé, remettez en place la surface vitrée.

      7. Serrez les vis pour la fixer.

      CONSEIL

      Des lignes verticales peuvent être reproduites sur les images numérisées lorsque les surfaces vitrées sont maculées.

    • Côté inférieur du chemin de papier (surfaces vitrées : 2 plaques)

      Nettoyage des surfaces vitrées sur le côté inférieur du chemin de papier
      IMPORTANT

      En règle générale, vous devez éviter de retirer la surface vitrée, car elle a été conçue pour éviter la pénétration de poussière de papier.

      Retirez et nettoyez la surface vitrée uniquement si le scanneur se trouve dans un environnement où s'accumulent de grandes quantités de poussière de papier et si des stries verticales apparaissent sur l'image numérisée même après avoir nettoyé la surface vitrée.

      Utilisez un aspirateur régulièrement et veillez ne pas laisser de poussière de papier à l'intérieur lorsque vous remettez en place la surface vitrée.

      Procédez comme suit pour nettoyer la surface vitrée sur le côté inférieur du chemin de papier (amovible) :

      Retrait de la surface vitrée sur le côté inférieur du chemin de papier
      1. Desserrez la vis jusqu'à ce que vous puissiez soulever la surface vitrée.

      2. Inclinez la surface vitrée à l'angle indiqué ci-dessus.

      3. Retirez la surface vitrée en la faisant glisser vers la gauche.

      4. Nettoyez la surface vitrée.

      5. Depuis l'interstice de fixation de la surface vitrée, nettoyez la deuxième plaque de verre interne à l'aide d'un coton-tige ou d'un objet similaire.

        Nettoyage de l'autre plaque de verre via l'interstice de fixation de la surface vitrée sur le côté inférieur du chemin de papier
      6. Une fois le nettoyage terminé, remettez en place la surface vitrée.

      7. Serrez les vis pour la fixer.

      CONSEIL

      Des lignes verticales peuvent être reproduites sur les images numérisées lorsque les surfaces vitrées sont maculées.

    Capteur de document

    Retirez rapidement la poussière.

    • Partie interne du couvercle supérieur (capteurs : 2 unités)

      Nettoyage des capteurs de document à l'intérieur du couvercle supérieur
    • Côté supérieur du chemin de papier (capteurs : 9 unités)

      Nettoyage des capteurs de document sur le côté supérieur du chemin de papier
    • Côté inférieur du chemin de papier (capteurs : 9 unités)

      Nettoyage des capteurs de document sur le côté inférieur du chemin de papier
    Languettes de frottement (2 unités)

    Retirez rapidement la poussière.

    Les languettes de frottement se trouvent sur la table du plateau d'alimentation.

    Nettoyage des languettes de frottement
    Rouleau d'alimentation/rouleau auxiliaire

    Il existe deux types de rouleaux d'alimentation ; l'un d'eux doit être nettoyé en le faisant pivoter manuellement, l'autre en mettant l'appareil sous tension.

    Pour nettoyer le rouleau auxiliaire, vous devez le faire pivoter en mettant l'appareil sous tension.

    • Partie interne du couvercle supérieur (rouleaux : 2 emplacements × 2 unités)

      Nettoyage des rouleaux d'alimentation à l'intérieur du couvercle supérieur
    • Côté inférieur du chemin de papier (rouleaux : 5 emplacements × 2 unités)

      Nettoyage des rouleaux d'alimentation sur le côté inférieur du chemin de papier
    • Côté inférieur du chemin de papier (rouleaux : 1 emplacement × 2 unités)

      Nettoyage des rouleaux auxiliaires sur le côté inférieur du chemin de papier
    Rouleaux d'alimentation à nettoyer en les faisant pivoter manuellement

    Nettoyez délicatement les rouleaux afin d'éviter d'endommager la surface.

    Nettoyez toute la surface en faisant pivoter le rouleau manuellement.

    Veillez à nettoyer correctement cette partie, car tout corps étranger sur le rouleau aura une incidence sur les performances de chargement.

    Rouleaux d'alimentation/rouleaux auxiliaires à nettoyer en les faisant pivoter après la mise sous tension de l'appareil

    Procédez comme suit pour nettoyer les rouleaux :

    1. Branchez le câble d'alimentation et allumez le scanneur.

      Pour en savoir plus, consultez Mise sous tension.

      Le message [Prêt] s'affiche sur l'écran LCD.

    2. Appuyez sur la touche [Menu].

      Le message [Menu principal] s'affiche sur l'écran LCD.

    3. Appuyez sur la touche [Triangle blanc pointant vers le haut] ou [Triangle blanc pointant vers le bas], sélectionnez [21 : Nettoyage], puis appuyez sur la touche [Fonction/Entrée] pour confirmer.

      Le message [Nettoyage] s'affiche sur l'écran LCD.

    4. Appuyez sur la touche [Triangle blanc pointant vers le haut] ou [Triangle blanc pointant vers le bas], sélectionnez [2 : Lingette], puis appuyez sur la touche [Fonction/Entrée] pour confirmer.

      Un message s'affiche sur l'écran LCD.

      IMPORTANT

      Ne commencez pas à numériser avec une application de numérisation d'image pendant le nettoyage.

    5. Ouvrez l'AAD/le couvercle supérieur.

      Lorsque vous ouvrez l'AAD après avoir mis l'appareil sous tension, le voyant s'allume.

      Pour en savoir plus sur l'ouverture de l'AAD, consultez la section Ouverture de l'AAD.

      Pour en savoir plus sur l'ouverture du couvercle supérieur, consultez la section Ouverture du couvercle supérieur.

      • L'AAD/le couvercle supérieur peut se fermer soudainement lorsqu'il est ouvert. Attention à ne pas vous coincer les doigts dans l'AAD au moment de le fermer.

      • Lorsque vous ouvrez l'AAD après avoir mis l'appareil sous tension, le voyant s'allume.

        Évitez tout contact direct avec cette source lumineuse. Une exposition directe à la source lumineuse DEL peut entraîner des problèmes de vue. Notez que la quantité de lumière provenant de la source lumineuse DEL durant la numérisation n'entraîne pas de lésions oculaires.

    6. Lorsque vous appuyez sur la touche [Numériser/Pause], les rouleaux d'alimentation/rouleaux auxiliaires pivotent.

      Touche [Numériser/Pause]
      • Lorsque vous appuyez sur la touche [Numériser/Pause], les rouleaux d'alimentation/rouleaux auxiliaires pivotent en même temps. Au cours du nettoyage, évitez de toucher les rouleaux lorsqu'ils pivotent.

      • Si vous appuyez trop fort sur la touche [Numériser/Pause] alors que l'AAD est ouvert, il est possible que l'AAD se ferme accidentellement. Attention à ne pas vous coincer les doigts dans l'AAD au moment de le fermer.

    7. Posez un chiffon imbibé de nettoyant F1 ou une lingette contre la surface du rouleau d'alimentation/rouleau auxiliaire, puis effectuez un nettoyage horizontal.

      Appuyez sur la touche [Numériser/Pause] pour faire pivoter les rouleaux afin de retirer les saletés et la poussière sur toute la surface de chaque rouleau.

      Veillez à nettoyer correctement cette partie, car tout corps étranger sur le rouleau aura une incidence sur les performances de chargement.

      À titre indicatif, si vous appuyez sept fois consécutives sur la touche [Numériser/Pause], les rouleaux d'alimentation/rouleaux auxiliaires effectuent un tour complet.

  4. Fermez le plateau d'alimentation/l'AAD/le couvercle supérieur.

    Pour en savoir plus sur la fermeture du plateau d'alimentation, consultez la section Fermeture du plateau d'alimentation.

    Pour en savoir plus sur la fermeture de l'AAD, consultez la section Fermeture de l'AAD.

    Pour en savoir plus sur la fermeture du couvercle supérieur, consultez la section Fermeture du couvercle supérieur.

    Veillez à ne pas vous coincer les doigts dans l'AAD/le couvercle supérieur au moment de le fermer.

    IMPORTANT

    Assurez-vous que l'AAD est correctement fermé. Faute de quoi, les documents ne peuvent pas être insérés dans l'AAD.

  5. Appuyez sur la touche [Arrêt].

    Le nettoyage est terminé.

  6. Remettez le compteur de nettoyage à zéro.

    Pour cela, procédez de l'une des façons suivantes.